| 語文基準測試／考試 | 測試／考試名稱 | 測試組織／代理機構、查詢 |
| 普通話測試 | 普通話水平測試 | 國家語言文字工作委員會 香港中文大學（查詢：3943 6749）／嶺南大學（查詢：2616 7701）／香港教育大學（查詢：2948 7364） |
| 職業英語基準及國際認可測試 | IELTS（Academic Module） | 英國文化協會（查詢：2913 5100）／IDP Education – Hong Kong（查詢：2179 3600） |
| TOEIC | Smart Education Co. Ltd（查詢：2851 3822） | |
| Linguaskill General／Linguaskill Business | 香港大學專業進修學院（查詢：3762 0930）／ABC Pathways Group（查詢：5300 3053） | |
| 日文測試 | Japanese Language Proficiency Test | 香港日本語教育研究會（查詢：2866 9991） |
| Business Japanese Proficiency Test（BJT） | Pearson VUE（查詢：3071 4601） | |
| London Examinations, General Certificate of Education（GCE）（Advanced Level） | 香港考試及評核局（查詢：3628 8787） | |
| 西班牙文測試 | International General Certificate of Secondary Education（IGCSE）Examinations（London Examinations） | |
| DELE（Diploma de Espanol como Lengua Extranjera） | 香港城市大學專上學院（查詢：3442 8351／3442 9729） | |
| 韓文測試 | Korean Language Ability Test（KLAT） | |
| Test of Proficiency in Korean（TOPIK） | 韓國國際學校（查詢：2569 5500） | |
| 意大利文測試 | Progetto Lingua Italiana Dante Alighieri（PLIDA） | Comitato della Dante Alighieri di Hong Kong Ltd.（查詢：2832 9799） |
| 德文測試 | Goethe-Zertifikat A1 : Start Deutsch 1／Goethe-Zertifikat A2／Goethe-Zertifikat B1／Goethe-Zertifikat C1 | 歌德學院（查詢：2802 0088） |
| TestDaF | 香港浸會大學政治及國際關係學系（查詢：3411 5645） | |
| 法文測試 | Diplome d’ Etudes en Langue Francaise（DELF）／Diplome Approfondi de Langue Francaise （DALF) | 香港法國文化協會（查詢：2527 7825／ 2730 3257） |
（詳盡資料，可瀏覽持續進修基金網頁：https://www.wfsfaa.gov.hk/cef/tc/index.htm）
