Job Hunting TipsResources

【自薦信】中文範例

範例1

祖:

多謝你抽空閱讀此信,我熱切期待你的意見。

入行八年,曾與不同老闆合作,然而只有你,我才會尊稱「老師」。八年前,我剛畢業,你是我的上司,兩年之間,你不但教曉了我如何當一個好記者、好編輯,還讓我深切體會新聞工作者的苦與樂。回首從前,我慶幸當日遇著的是你而不是其他人。

兩年前,我加入一間互聯網公司,公司上月倒閉時,我已 升至網站監製。這次的經驗讓我學習科技資訊年代的做事方法,我相信,加上過去六年的傳統新聞運作概念,我將能協助 貴公司的新聞網站取得長長足發展。

我將在這幾天聯絡你,希望你能給我一點指引。再次多謝你的幫忙,我衷心希望不久之後我們能再次合作。

祝工作愉快!

 

 

陳小明謹啟

二0一X年X月X日

範例2

陳先生:

假如 貴公司需要充滿創意的人才,並希望能不斷擴展出版刊物的市場佔有率,  閣下應細閱以下本人的簡短功績:

1. 擔任「悠長假期」雜誌執行編輯的兩年內,成功推出「免費請你環遊世界」計劃,推出之初不被市場看好,但取得空前成功,讀者反應非常熱烈,雜誌發行量兩月內上升3.2倍。

 

2. 競爭對手應變迅速,瞬間複製相似內容及市場策略,本人主導雜誌進行三次革新,成功維持舊讀者的忠誠,並開闢新讀者市場。

 

3. 成功向本港大部分外國旅遊協會爭取免費旅行團安排,包括機票、酒店、食宿、觀光,並獲特權到偏遠地方取得採訪。

 

4. 參考報紙旅遊版的運作模式,成功融入雜誌運作,令雜誌的報導更新、更快、更準,成為全港資料最齊最準的旅遊雜誌。

去年,「悠長假期」成為本港旅遊雜誌銷量冠軍,亦位列全港十大暢銷雜誌的五甲,本人深感自豪,亦期望能為 貴公司帶來同樣殊榮。 閣下可隨時聯絡本人,共謀成功大計。

祝工作愉快!

申請人

 

 

陳小明謹啟

二0一X年X月X日