Daily News

醫管局再赴英招聘 擬辦粵語課程 讓海外醫生學習中文醫學辭彙

【明報專訊】醫管局行政總裁高拔陞連續第二年率團赴英國「搶人才」,剛過去的周末去了倫敦和曼徹斯特舉辦招聘會,吸引約300名醫學生和執業醫生親身或網上出席。不少參加者關注兩地醫療體制差異,亦有人擔心和病人難以溝通。醫管局總行政經理(醫療職系)關慧敏透露,醫管局學院正研究開辦粵語課程,讓海外醫生學習中文醫學辭彙、與病人對答,期望未來數個月成事。

醫管局行政總裁高拔陞出席於英國倫敦及曼徹斯特舉辦的招聘活動,介紹本港公營醫療服務的最新情況。(政府新聞處圖片)
醫管局行政總裁高拔陞出席於英國倫敦及曼徹斯特舉辦的招聘活動,介紹本港公營醫療服務的最新情况。(政府新聞處圖片)

有同事幫忙 信語言非大障礙

有參加者問及,他們於英國不時會遇到不懂英語的求診者,不知道香港有否類似問題;亦有參加者希望來港後可以修讀醫學粵語課程。

關慧敏表示,正研究推出粵語課程,局方建議海外醫生略懂廣東話,讓病人知道醫生明白其情况,不過她亦指,醫護為團隊工作,有其他同事幫忙,醫療紀錄亦用英文,相信語言並非大障礙。

相關文章:JUMP招聘及進修日2023:入職醫管局 成為關鍵支援角色(附短片)

多人關注晉升及註冊途徑

不少參加者關注晉升、專科培訓機會和註冊途徑,有人關注自己就讀的醫學課程未能特別註冊。

關慧敏表示,知道提供醫學課程的著名院校倫敦國王學院(King’s College London)未獲醫委會納入認可資格名單,上年接獲不少醫學生查詢,局方會再向醫委會了解審批進度。

相關文章:護士用心服務「打動」病人 醫管局護理學專業文憑 訓練全人護理新一代