文章日期 : 2017年9月14日

消防憶救與被救懸崖相倚取暖 「飛鵝山救援險過嘉利大火」

【明報專訊】強烈熱帶風暴「帕卡」上月襲港,兩名內地男女行山客被困飛鵝山峭壁,生死一線。4名消防員當日沿山澗逆流而上,找到傷者並通宵陪伴候救,一度需發出「Mayday」求救信號,救與被救的6人,並肩危坐懸崖邊、腳懸半空達5小時等待支援。參與救援的消防員回想當時「凍到震」,需互相倚靠取暖,當聽到無線電傳來同袍「見樹劈樹」趕來救援的說話,暖在心頭,鼓舞他們在山洪暴雨中堅持留守,最終成功脫險。

明報記者

一眾參與是次救援的消防員昨日與傳媒分享經驗。上月26日風雨交加的晚上,黃大仙消防局的消防員李栢強與另外3名隊員帶同物資,沿險要濕滑的山道攀爬上山,花了兩小時,在晚上11時終見到兩名男女被困山澗下,其間一名隊員滑倒受傷,需由另兩名隊員陪同下山,李栢強獨自陪伴兩名行山客。他先用保暖氈為二人保暖,初步確認女傷者傷勢及男子無礙後,要求增援。

行山男自責 消防:最緊要齊落山

李栢強回想,男子當日甫見他便眼泛淚光,「他非常有歉意,覺得自己選擇了這個天氣及路徑行山非常危險,非常自責(是)因為眼見其行為令其他消防員受傷」。李當時安慰對方「意外大家都不想,最緊要大家一齊落山」,又要求男子與女傷者對話,確保二人清醒。

溪澗攀石逆流上 一步一驚心

消防攀山拯救專隊同時接報到場增援,專隊隊員、西貢消防局消防總隊目黃瑞其,率領隊目蘇智榮及消防員蘇嘉祥,3人與時間競賽,沿山澗逆流而上,至翌日(8月27日)凌晨1時終找到受困的同袍及兩名行山客。黃瑞其形容最困難是要在溪澗攀石而上,一步一驚心。黃又說,他們共6人匯合後,兩度要移至安全位置,利用雨衣搭成臨時帳篷,再等候其他人到場救援。

滾石阻增援 叫Mayday求救

然而,6人被困山上,蘇智榮回想當時山洪暴發,間中有碎石滾落,得知正前往現場支援隊伍的所有通道已被洪水堵截,只好在清晨5時發出「Mayday」緊急求救信號。

救兵趕到 喜極相擁

被困期間,6人上移至一處僅約10方呎空間、面向懸崖的位置躲避,與兩名行山客並排而坐,背靠石壁,腳懸半空,等候救援。6人當時已「凍到震」,以雨褸蓋身,只能互相倚靠,一直等到早上9時,終有高空拯救隊人員到場支援,各人喜極相擁,稍事休息及進食後,隨即以吊索及抬牀將女傷者安全送離現場。

曾參與救援1996年嘉利大廈41死五級大火的蘇智榮回想,這次山上救援遠較嘉利大火危險,並指大自然無情,如有山泥傾瀉或繩索斷裂便會遭不測。

同袍一句「死都要上嚟」最感觸

蘇智榮說,今次最感觸是待援時,從無線電聽到趕赴現場的同袍說「見樹劈樹,點樣都要死到上嚟增援」這句話,給了他很大鼓勵。

李栢強奉勸行山客要在安全、適當的天氣下遠足,同時做好充足準備,包括預備地圖、規劃路線等。李說一旦出意外,行山客並非要對消防員負責,而是要對自己的家人負責。